Καλημέρα, τί κανεις?

Καλημέρα, τί κανεις?

Category : exercises

 

Καλημέρα, τι κάνεις;Good morning, how are you?
Στίχοι:

Σταμάτης Σπανουδάκης
Μουσική:

Σταμάτης Σπανουδάκης
Καλλιτέχνης:

Γιάννης Πάριος

Lyrics:

Stamatis Spanoudakis
Musi
c:

Stamatis Spanoudakis
A
rtist:

Yiannis Parios

Καλημέρα τι κάνεις;
να `σαι πάντα καλά
κι όταν είσαι κοντά μου
κι όταν είσαι μακρυά
να `ναι κάθε σου μέρα
μια καινούργια αρχή
καλημέρα τι κάνεις
σ’ αγαπάω πολύ..
Good morning, how are you?
always be well
when you are near me
and when you are away
May your each day be a new start
good morning how are you
I love you very much
Καλημέρα τι κάνεις
να `σαι πάντα καλά
το κουράγιο μη χάνεις
το κεφάλι ψηλά
καλημέρα χαρά μου
καλημέρα ζωή
καλημέρα τι κάνεις
σ’ αγαπάω πολύ..
Good morning how are you
always be well
don’t lose your courage
keep your head high
good morning my happiness
good morning life
good morning how are you
I love you very much
Καλημέρα τι κάνεις
να `σαι πάντα καλά
κι όταν είσαι κοντά μου
κι όταν είσαι μακρυά
να `ναι η κάθε σου μέρα
μια καινούργια αρχή
καλημέρα τι κάνεις,
σ’ αγαπάω πολύ..
Good morning how are you
always be well
when you are near me
and when you are away
May your each day be
a new start
good morning how are you
I love you very much
Καλημέρα τι κάνεις
να `σαι πάντα καλά
κι όταν όλα νομίζεις
ότι πάνε στραβά
πάντα κάτι θα γίνει
μη ρωτάς το γιατί
καλημέρα τι κάνεις
Σ’ αγαπάω πολύ…
Good morning how are you
always be well
and whenever you think
that everything is going wrong
always something will turn up
don’t ask why
good morning how are you
I love you very much

Σημειώσεις – Notes:

κάνω= to do

πάω = to go

αγαπάω = to love

σε = accusative of Εσύ = you

κοντά = near ==///== μακρυά = far

πάντα = always ==///== ποτέ = never

κάποτε = sometimes

Να + verb ––> expresses wish to sb

Να είσαι = may you be, να ‘ναι = να είναι = may it be

Να κάνεις = may you do

κάνω

εγώ

κάνω

εσύ

κάνεις

αυτός

αυτή

αυτό

κάνει

εμείς

κάνουμε

εσείς

κάνετε

αυτοί

αυτές

αυτά

κάνουν

Πάω:

εγώ

πάω

εσύ

πας

αυτός

αυτή

αυτό

πάει

εμείς

πάμε

εσείς

πάτε

αυτοί

αυτές

αυτά

πάνε

Exercise: Do the same as above with verb: αγαπάω (just like “πάω”)

το κουράγιο = courage

νομίζω = Ι think, I believe

θέλω= want

ξέρω=know

μιλάω = to speak

θα + verb = will

θα είμαι = I will be

θα κάνω = I will do

θα πάω = I will go

Exercise 2:

We will do the same with the verbs: νομίζω, θέλω, ξέρω, μιλάω